Toyota Thailand historical award record proves Tiger identity by 1999 but does not establish launch or production start
Toyota Hilux Tiger Thailand official-source history reference (1999–2001 observations)
Toyota Hilux Tiger · รุ่นประวัติศาสตร์
รวมข้อมูล Toyota Hilux Tiger เจเนอเรชันนี้ตั้งแต่รุ่นย่อย ราคา เครื่องยนต์ ระบบขับเคลื่อน สเปกหลัก อุปกรณ์ และประวัติการเปลี่ยนแปลงในตลาดไทย โดยสถานะปัจจุบันคือ รุ่นประวัติศาสตร์
Toyota Hilux Tiger ไทย: ยืนยันชื่อ Tiger, D-4D ปี 2000 และแยกจาก Hilux Gen6 จนกว่าจะมี mapping โดยตรง
Toyota Thailand มี primary evidence หลายชั้นที่ยืนยัน Hilux Tiger เป็นรถกระบะตลาดไทย: รายงานประวัติรางวัลมี Hilux Tiger 4x4 ในปี 1999, หนังสือครบรอบ 60 ปีระบุว่าเปิดตัว Hilux Tiger D-4D ในปี 2000 และรายงานประวัติรางวัลบันทึก Hilux Tiger SR5 3.0 1KZ ในปี 2001 อย่างไรก็ตามเอกสาร Toyota Global ที่กำหนด Hilux รุ่นที่ 6 เป็นช่วง 1997–2004 ไม่ได้เขียนว่า Thailand Tiger เท่ากับ Gen6 แบบหนึ่งต่อหนึ่ง จึงเก็บ Tiger เป็น historical Model แยกและไม่สร้าง engine/trim/application จากชื่อการตลาดเพียงอย่างเดียว
Evidence boundary: Toyota Thailand verifies Hilux Tiger identity by 1999, Hilux Tiger D-4D introduction in 2000 and source-exact Hilux Tiger SR5 3.0 1KZ wording in 2001. These sources do not establish a complete Tiger production range, exact Model Years, trims, engineering-code applications, transmission/drivetrain matrix or a direct Tiger-to-Hilux-Gen6 mapping.
Toyota Motor Thailand states that Hilux Tiger D-4D was introduced in Thailand in 2000; no exact date is published
Retained as a historical source string, not promoted into canonical Trim/Engine/Application entities
Toyota Global 1997–2004 chronology is supporting boundary evidence only
Tiger มีหลักฐาน Toyota Thailand เป็นของตัวเอง ไม่ต้องอาศัย chronology อย่างเดียว
รายงานประวัติของ Toyota Thailand บันทึก Hilux Tiger 4x4 ในหมวดรถกระบะของปี 1999 ทำให้ยืนยันได้ว่าชื่อ Hilux Tiger มีอยู่ในตลาดไทยอย่างน้อยภายในปีนั้น แต่ปีรางวัลไม่ใช่หลักฐานว่ารถเปิดตัวหรือเริ่มผลิตในปี 1999
หนังสือครบรอบ 60 ปีของ Toyota Motor Thailand ระบุแยกอีกเหตุการณ์ว่าในปี 2000 โตโยต้าแนะนำ Hilux Tiger D-4D พร้อมเทคโนโลยี direct injection และ common-rail diesel injection ในตลาดไทย ข้อมูลนี้รองรับเหตุการณ์ D-4D โดยตรง แต่ไม่ทำให้รถ Tiger ทุกคันกลายเป็น D-4D ย้อนหลัง
SR5 3.0 1KZ เป็น historical wording ก่อน ไม่ใช่ trim/engine matrix
Toyota Thailand ยังบันทึก Hilux Tiger SR5 3.0 1KZ ในประวัติรางวัลปี 2001 ซึ่งมีประโยชน์ต่อการค้นชื่อรถเก่าและการวิจัยสเปกต่อ แต่เอกสารรางวัลไม่ได้เป็น retail brochure หรือ parts catalog ที่ map รหัสเครื่องยนต์ ตัวถัง เกียร์ และระบบขับเคลื่อนครบถ้วน
ฐานข้อมูลจึงเก็บข้อความ SR5 3.0 1KZ เป็น fact พร้อม provenance เท่านั้น ไม่สร้าง vehicle_trim, Engine 1KZ/1KZ-TE หรือ application scope จากข้อความเดียว และ D-4D ก็ไม่ถูกใช้เป็น engine engineering code
ยังไม่ประกาศว่า Hilux Tiger = Hilux Gen6
Toyota Global ระบุ Hilux รุ่นที่ 6 อยู่ในช่วง 1997–2004 แต่ไม่ได้ระบุชื่อการตลาด Hilux Tiger ของประเทศไทยในหน้า generation history นั้น การที่ปี 1999–2001 อยู่ภายในช่วงเดียวกันจึงยังไม่ใช่ direct mapping
Task นี้สร้าง Tiger เป็น historical Model แยกเพื่อให้ Vehicle Master รองรับชื่อรถที่คนไทยค้นจริง ขณะที่ numbered Hilux lineage เดิมยังคงแยกและไม่รับ Tiger facts, MY, engine หรือ trim application จนกว่าจะมี primary source ที่เชื่อมสอง taxonomy โดยตรง
สเปกหลักและอุปกรณ์แยกรุ่น
รวมข้อมูลรุ่นไทยที่ตรวจสอบได้ ทั้งมิติ ชุดขับเคลื่อน ช่วงล่าง ล้อ อุปกรณ์ภายใน และระบบความปลอดภัย เพื่อให้ดูความต่างของแต่ละรุ่นย่อยได้ในหน้าเดียว
history
- ชื่อ Hilux Tiger ที่ Toyota Thailand บันทึกในปี 1999
- 1999 · Toyota Hilux Tiger 4x4
- Hilux Tiger D-4D ที่ Toyota Thailand บันทึก
- 2000 · Toyota introduced the Hilux Tiger D-4D in Thailand
- ชื่อรุ่นที่ Toyota Thailand บันทึกในปี 2001
- 2001 · Hilux Tiger SR5 3.0 1KZ
ไทม์ไลน์การเปลี่ยนแปลงในตลาดไทย
แยกข้อมูล “ตอนเปิดตัว” ออกจาก “ข้อมูลปัจจุบัน” เพื่อไม่ให้ราคา รุ่นย่อย หรืออุปกรณ์คนละช่วงเวลาถูกนำมาปะปนกัน
Toyota Thailand records Hilux Tiger 4x4 in its 1999 pickup award history
Toyota Motor Thailand historical reporting records Toyota Hilux Tiger 4x4 in a 1999 pickup award entry, establishing the Tiger product identity by that year.
Toyota Thailand records the Hilux Tiger D-4D introduction in 2000
Toyota Motor Thailand states that the Hilux Tiger D-4D was introduced in 2000 with direct injection and common-rail diesel injection technology in the Thai market.
ความครอบคลุมข้อมูล Toyota Hilux Tiger Thailand official-source history reference (1999–2001 observations)
สรุปว่าหน้านี้มีข้อมูลราคา สเปก เอกสารอ้างอิง และข้อมูลการดูแลรถครอบคลุมมากน้อยแค่ไหน โดยไม่นำข้อมูลจากเจเนอเรชันอื่นมาปะปน
ระบบเก็บ lineage นี้ไว้จากหลักฐานผู้ผลิต และจะไม่สร้างปี รุ่นย่อย เครื่องยนต์ หรือเกียร์ย้อนหลังขึ้นเองจนกว่าจะมี source รองรับ
แหล่งข้อมูลของ Toyota Hilux Tiger · Toyota Hilux Tiger Thailand official-source history reference (1999–2001 observations)
ข้อมูลสำคัญของหน้านี้อ้างอิงจากแหล่งข้อมูลที่ตรวจสอบย้อนกลับได้
Hilux 50th Anniversary — Evolution from 1st gen to 8th gen
Toyota Motor Thailand Sustainability Report 2009 — historical vehicle awards including Hilux Tiger
Toyota Thailand 60th Anniversary eBook